상세검색
최근 검색어 전체 삭제
다국어입력
즐겨찾기0
학술저널

『世說新語』에 나타난 중고시기 중국어 부정문 특징 고찰

  • 0
한국중국언어학회.png

本文考察了中古時期≪世說新語≫所反映的中古漢語否定句的一些特徵。其結論如下:第一, 中古時期, 漢語否定句的發展, 最明顯的變化就是否定詞的雙音化。 新興的雙音節否定詞産生的途徑有兩種: 一是複合, 一是派生。 在≪世說新語≫中通過這兩種途徑新産生的雙音節否定詞有“未嘗”、 “不曾”、 “未曾”、 “不復”、 “非復”、 “無復”。第二, 在上古時期文獻中, 表示禁止否定的“莫”的用法, 極爲少見。 但是在中古時期的文獻中卻有很多用例, ≪世說新語≫中出現的用例有5例。第三, 到了中古時期, “副詞+否定詞”組合用法有所變化, 其中用在否定詞前的副詞, 不再是原來的詞彙意義, 而是新的意義。第四, 在≪世說新語≫的否定句中代詞賓語的前置變後置的現象基本完成了。

1. 서언

2. 이음절 부정사의 생성

3. 금지를 나타내는 부정부사 ‘莫’의 생성

4. 특수한 성격의 ‘부사+부정사’ 조합 등장

5. 대명사 목적어의 후치현상 비중 확대

6. 결어

(0)

(0)

로딩중