학술저널
这一文章的目的在于要建立韩国人对现代汉语(普通话)单音节的偏误语音语料库｡ 迄今为止, 语言研究主要集中在文字语言上, 不在语音语言上, 研究语音语言被认为只是次要的, 研究资料大部分都是来自文字语言语料的｡ 除了汉语以外, 韩语､ 英语等其他语言也并不例外｡ 这是因为要研究语音语言, 并建立语音语料库, 可能会出现不少问题｡ 可是, 最近,随着先进语音实验机器的开发､ 电脑智能化等的原因, 对研究语音的声音也开始逐渐增大｡ 从1990年以来, 中国社会科学院､ 中国科学院等研究机构开始建立语音语料库｡ 可是这不是韩国人对现代汉语(普通话)单音节的偏误语音语料库, 而是中国人的语音语料库, 可以说韩国人的偏误语音语料库微乎其微｡ 作为韩国人, 首先, 要把握韩国人的汉语发音特点, 其次, 需要跟中国人的发音进行对比, 最后, 要发现为何出现偏误, 要矫正其偏误｡ 因此, 要建立韩国人对现代汉语(普通话)单音节的偏误语音语料库｡ 其偏误语音语料库的资料是现代汉语声音调配合总表的1175个字, 一共有12个人参加, 总共有28, 200个偏误语音文件｡ 这一语料库虽然规模较少, 可是一个相当基础的､ 重要的｡ 这将不仅有利于提高韩国人的汉语发音水平, 也有利于提高研究音系学､ 语音学方面的研究水平｡
1. 들어가기
2. 중국어 음성 코퍼스
3. 중국어 단음절에 대한 한국인 오류 음성 코퍼스 구축
4. 중국어 단음절에 대한 한국인 오류 음성 코퍼스 활용
5. 나가기
(0)
(0)