6.10만세운동 관련 경찰조사와 재판과정

Police Investigations and Trial Proceedings Related to the June 10th Independence Movement

1926년 6월 10일 순종 장례일을 앞두고 국내외로 경찰 경계망이 강화된 가운데, 6.10만세운동을 계획했던 권오설 등 조선공산당원, 천도교도를 비롯한 관계자들이 6월 6일부터 일제히 체포된다. 결국 6.10만세운동은 일어났으나 주요 계획이 사전에 발각되어 관계자가 다수 검거되었기에 3.1운동만큼 대규모로 전개되지는 못했다. 경찰 측은 ‘(학생들의) 6.10만세 사건’이라고 명명하며 사건 자체를 축소해서 발표하려는 경향을 보였다. 그러나 학생들의 운동은 경찰의 발표와는 다르게 조직적으로 행해진 것이었다. 특히 권오설은 체포되었지만 조선공산당의 운동 계획은 이병립 등 조선학생과학연구회를 통해 일부 실현되었다고 할 수 있다. 6.10만세운동이 일어난 지 6개월 가까이 지나 학생들의 재판이 시작되었는데, 학생들은 조선민족으로서 조선독립과 자유를 위해 만세운동을 벌였다고 진술하는 데 서슴없었다. 한편 ‘(권오설 등의) 6월 사건’에 대한 재판도 지연되고 ‘제2차 조선공산당 사건’의 재판으로 확대되어, 1928년에야 판결 언도가 있었는데 많은 이가 징역을 받고 옥고를 치렀다.

On the eve of the state funeral of Emperor Sunjong on June 10, 1926, police surveillance networks were intensified both inside and outside Colonial Chosun. Beginning on June 6, key figures involved in planning the June 10th Independence Movement—including Kwon, O-seol, members of the Chosun Communist Party, and adherents of Cheondogyo—were arrested en asse. The police authorities sought to minimize the significance of the student-led June 10th Independence Movement by referring to it as the “June 10th Manse Incident (of students)” in official statements. However, the students’ movement was carried out in an organized manner through groups such as the Chosun Student Scientific Research Society, an auxiliary organization of the Chosun Communist Party. In the trials of students involved in the June 10th Independence Movement, the students openly testified that they had carried out the demonstrations as Koreans seeking national independence. Meanwhile, the proceedings related to the “June Incident (involving Kwon, O-seol and others)” were expanded into the “Second Chosun Communist Party Case”, under which many were sentenced to prison terms.