전래지명어와 방언과의 상관성 고찰(1)-음운현상을 중심으로-