동차록 소재 서간에 반영된 한일 문사의 교류양상 연구