숙영낭자전의 현대적 개작에 의한 변모