Impatiens furcillata Hemsl. (봉선화과)의 분류학적 재검토

Taxonomic review of Impatiens furcillata Hemsl. (Balsaminaceae)

원기재문과 기준표본을 근거로 Impatiens furcillata의 분류학적 실체와 형태적 특성을 재검토하였다. 그 결과, I. furcillata는 줄기 및 화경에 털이 없고, 화경은 아래로 처지며, 꽃은 홍백색인 특징을 가져 다른 한국산 물봉선속의 분류군들과 명확히 구분되었다. 특히, 이와 동일한 형태적 특성을 가지는 I. hypophylla var. koreana (처진물봉선)와 I. kojeensis (거제물봉선)는 I. furcillata의 이명으로 처리하였다. 또한 I. furcillata의 국명은 '산물봉선' 대신 '처진물봉선'으로 변경하였다.

The taxonomic entity and morphological characteristics of Impatiens furcillata were reviewed based on the original description and the type specimen. As a result, I. furcillata, by having glabrous stems, descending and glabrous peduncles, and pinkish white flowers, is strikingly distinguishable from other taxa of Korean Impatiens. Both I. hypophylla var. koreana and I. kojeensis are treated as synonyms of I. furcillata, for their morphological characteristics, were the same as those of I. furcillata. In addition, the Korean name for I. furcillata was changed to 'Cheo-jin-mul-bong-seon' instead of 'San-mul-bong-seon'.