장애유아 통원시설에서의 행동장면 현장조사 및 분석연구: 일본 동경에 위치한 KA 시설 아동 데이서비스 사례를 중심으로

A Study on Field Investigation and Analysis of Behavior Setting at Outpatient Facilities for Disabled Infants: Focusing on the case of the KA ‘Children’s Day Service’ facility located in Tokyo, Japan

본 연구의 목적은 일본 장애유아 통원시설인 ‘아동 데이서비스’에서의 보육활동과 아동의 행동 특성을 분석함으로써 일본의 장애유아 통원시설의 특성을 파악하고 향후 장애아동을 위한 시설과 보육환경 계획 시 참고할 수 있는 기초 자료를 제공하는 것이다. 연구의 방법은 다음과 같다. 먼저 문헌연구를 통해 행동장면, 일본의 ‘아동 데이서비스’의 개념을 고찰하였다. 그리고 동경의 KA 시설을 방문하여 행동관찰조사를 통해 ‘행동장면’을 분석하고 시사점을 제시하였다. 결과 및 시사점은 다음과 같다. 1) ‘행동장면’ 분석을 통해 각 보육활동별로 시간, 장소, 공간과의 관계를 파악할 수 있었다. 2) 장애유아 보육에 있어서 중요한 놀이도구를 효율적으로 수납할 수 있는 공간계획이 필요하다. 3) 장애특성을 고려한 안전대책이 마련되어야 한다. 이와 같이 장애유아의 성장과 발달을 지원하는 환경 조성에는 장애유아의 특성을 파악하는 것이 매우 중요한 의미를 지니므로, 향후 행태연구의 축적이 필요하다고 여겨진다.

This study analyzes child care activities and children’s behavioral characteristics in ‘Children’s Day Service’, outpatient facilities for disabled children in Japan, in order to understand the characteristics of those facilities and also present foundational data to plan the facilities and child care environment for disabled children afterwards. The method of the study is described as follows. First of all, through literature review, this author considered behavior setting and the concept of ‘Children’s Day Service’ in Japan. Moreover, this researcher visited the KA facility in Tokyo and then analyzed ‘behavior setting’ through behavior observation and investigation to present the implications. The results and implications are summed up as follows: 1) Through the analysis of ‘behavior setting’, relations between the time, place, and space could be grasped about each of the child care activities. 2) It is necessary to plan the space for storing play tools that are essentially needed to take care of disabled children efficiently. 3) It is needed to establish safety measures in consideration of the characteristics of disabilities. Since it is crucial to understand the characteristics of disabled infants to create an environment that can support their growth and development, it will be necessary to accumulate follow-up studies dealing with their behavioral patterns.