This study attempted to analyze changes in the image of intangible cultural heritage in the Korean media through quantitative analysis of content and content analysis of titles on 77,780 news articles on intangible cultural heritage for 33 years from 1990 to 2022. To this end, the 33-year period was divided into 1 period(1990-2002), 2 period (2003-2015), and 3 period(2016-2022), and the difference by period was compared. As a result of frequency analysis by period, 1 period the top keywords were analyzed as ‘intangible cultural properties’, ‘performance’, ‘designation’, ‘cultural properties’ and ‘culture’. 2 period the top keywords were analyzed as ‘intangible cultural properties’, ‘performance’, ‘registration’, ‘UNESCO’ and ‘culture’. 3 period the top keywords were analyzed as ‘intangible cultural properties’, ‘hosting’, ‘performance’, ‘national intangible cultural properties’ and ‘tradition’. According to the analysis of betweenness centrality by period, ‘intangible cultural properties’, ‘performances’, ‘culture’, ‘cultural properties’ and ‘Korea’ were reported in 1 period, intangible cultural heritage during this period was shown as intangible cultural properties are cultural performances as cultural properties. 2 period, it was reported through ‘intangible cultural properties’, ‘traditions’, ‘culture’, ‘performance’ and ‘world’, intangible cultural heritage during this period appeared as intangible cultural properties as traditional cultural performances expanding to the world. 3 period, it was reported through ‘intangible cultural properties’, ‘hosting’, ‘tradition’, ‘culture’ and ‘cultural heritage’ intangible cultural heritage during this period appeared as an image of intangible cultural properties are art and cultural performances with history and tradition.
이 연구에서는 1990년부터 2022년까지 33년간의 무형문화유산을 주제로 한 뉴스 기사 77,780건을 대상으로 내용에 대한 양적 분석과 제목에 대한 내용분석을 통해 한국 언론에 비춰지는 무형문화유산 이미지 변화를 분석하고자 하였다. 이를 위해 33년의 기간을 1 시기(1990~2002년), 2 시기(2003~2015년), 3 시기 (2016~2022년)로 구분하여 시기별 차이를 비교하였다. 시기별 빈도 분석 결과, 1 시기 상위 키워드는 ‘무형문화재’, ‘공연’, ‘지정’, ‘문화재’, ‘문화’ 등으로 나타났고, 2 시기 상위 키워드는 ‘무형문화재’, ‘공연’, ‘등재’, ‘유네스코’, ‘문화’ 등으로 나타났으며, 3 시기 상위 키워드는 ‘무형문화재’, ‘개최’, ‘공연’, ‘국가무형문화재’, ‘전통’ 등으로 분석되었다. 시기별 매개중심성 분석 결과, 1 시기는 ‘무형문화재’, ‘공연’, ‘문화’, ‘문화재’, ‘한국’ 등을 매개로 보도했으며, 이 시기 무형문화유산은 ‘무형문화재는 문화재로서의 문화 공연’ 이미지로 나타났다. 2 시기는 ‘무형문화재’, ‘전통’, ‘문화’, ‘공연’, ‘세계’ 등을 매개로 보도했으며, 이 시기 무형문화유산은 ‘세계로 확대되는 전통문화 공연으로서의 무형문화재’ 이미지로 나타났다. 3 시기는 ‘무형문화재’, ‘개최’, ‘전통’, ‘문화’, ‘문화재’ 등을 매개로 보도했으며, 이 시기 무형문화유산은 ‘무형문화재는 역사와 전통을 지닌 예술 문화 공연’ 이미지로 나타났다. 본 연구에서는 뉴스 빅데이터를 활용하여 1990년부터 2022년까지 언론 보도에서 비춰지는 무형문화유산에 대한 이미지 변화를 추론하였다. 언론이 주목하는 무형문화유산의 관심 주제는 시기가 지날수록 다양해졌으며, 언론에 비춰진 무형문화유산의 이미지 역시 시기에 따라 변화되어 나타났다. 이러한 언론 주제의 변화는 무형문화유산이 시간의 흐름과 함께 끊임없이 재창조가 이루어지고 있으며, 우리의 일상 속에서 살아 숨쉬고 있는 전통문화로 인식되고 있음을 보여준다. 본 연구는 무형문화유산이 우리 사회 속에서 어떻게 인식되고 있는지 분석하였다는 데 연구 의의가 있다.
(0)
(0)