어휘적·문법적 요소로서 말재어찌씨

이 논문은 우리말에 있어서 어휘적 특성과 문법적 특성을 동시에 가 지는 요소들에 대한 것이다. 이들을 잠정적으로 어휘적?문법적 요소라 이름짓 고, 그 가운데 특히 말재어찌씨에 대해 살펴본다. 먼저 말재어찌씨의 어휘적 특성을 살펴보면, 우선 실현에 있어서 자립성을 가진다. 이것은 씨끝이나 토 씨와 같은 문법적 요소처럼 의존적으로 쓰이지 않고 어휘적 요소처럼 독립적 으로 실현되기 때문이다. 그리고 의미에 있어서도 완전히 어휘적이거나 문법 적인 의미가 아닌, 그 중간적인 의미를 나타낸다. 한편 말재어찌씨의 문법적 특성은 특정 씨끝이나 토씨, 즉 특정한 문법적 범주와만 공기하여 실현된다는 것이다. 이것은 문법적 요소가 가지는 의미와 동일한 의미를 말재어찌씨가 가 진다는 것이 된다. 이 때 말재어찌씨가 생략될 경우에는 월이 성립되지만, 특 정한 문법적 요소가 생략될 경우에는 월이 성립되지 못한다. 이렇게 볼 때 말 재어찌씨의 의미는 문법적 요소가 가진 추상적인 의미를 어휘적으로 구체화 하여 그 의미를 뚜렷이 하기 위해 사용된 것으로 볼 수 있다. 또한 겹침에 있 어서 매인풀이씨의 경우처럼 계층적인 겹침이 가능하다. 다른 어찌씨들이 겹 칠 경우에는 병렬적으로 결합되는데, 말재어찌씨들이 겹칠 경우에는 계층적으 로 결합된다. 결국 매인풀이씨처럼 문법적 특성을 가진다고 볼 수 있다.