중세 국어 ‘아？？’ 결합형 연구

본고는 중세 국어에서 다양하게 나타나는 ‘아？？’ 결합형들의 형 성 과정을 밝히고 그 의미·기능을 명확히 규정하고자 하였다. 먼저 ‘아？？’ 결합형에서 공통적으로 나타나는 ‘아？？’가 15세기부터 어기로 쓰일 수 있었음을 ‘아모’, ‘아마’, ‘아므’와의 관계를 통해 살펴보았다. 그리 고 ‘아？？’ 결합형 중 대표격인 ‘아？？리’와 ‘아？？라’의 형성 과정과 기능을 그 와 유사한 구조와 형태를 지닌 ‘이리/이러’, ‘저리/저러’, ‘그리/그러’와 비 교해 봄으로써 이들이 ‘아？？ + -리’와 ‘아？？ + -라’로 분석되고, 그 결과 ‘-리’가 결합된 ‘아？？리’의 경우 [동태성]을 지니고 ‘-라’가 결합된 ‘아？？라’의 경우 [상태성]을 지니게 됨을 확인하였다. 마지막으로 ‘아？？리’와 ‘아？？라’ 를 제외한 다른 ‘아？？’ 결합형들은 모두 ‘아？？리-?다’와 ‘아？？라-？？다’의 준말에서 비롯된 것으로 보고 각각의 기능을 살펴 ‘아？？리-？？다’류와 ‘아？？라 -?다’류로 분류하였다. 다만 작금의 ‘그리-하다’와 ‘그러-하다’의 준말의 특 징을 고려해 볼 때 ‘아？？례, 아？？라니, 아？？란’의 세 형태는 그 원형을 정 확히 파악할 수 없기에 문맥을 통해 그 의미 기능을 따져 보아야 함을 확 인하였다.