부산 지역어의 구어 음운현상 연구

지역어 연구라고 하면 그 지역에 오래 거주한 토박이를 대상으로 그 지역어의 전통적인 모습을 찾고자 하는 것이다. 그러한 연구를 통해 지역어 고유의 모습을 살피는 것도 중요하 겠지만, 현재 지역어가 어떻게 사용되고 있는지를 살펴보는 것도 중요한 일이라 생각한다. 우리가 방언이라고 알고 있는 말이 실생활에서 그대로 사용되지는 않을 것이기 때문이다. 그런 의미에서 이 글은 부산 지역어의 현재 모습의 일부를 보여주는 것이라 하겠다. 언어가 실제로 어떻게 쓰이는가에 대한 관심과 함께 구어에 대한 연구도 그 범위가 넓어 지고 있다. 그러나 지역어에서 사용되고 있는 구어에 대한 관심은 아직까지 그리 크지 않 다. 구어 연구가 실제 언어 사용을 다루는 것이기에 지역어에 대한 연구는 더욱 필요하다. 이 글에서는 단편적으로만 다루어지고 있는 부산 지역어의 구어 음운현상을 전체적으로 분석하고, 음운현상에 따라 세대별로 어떤 차이가 있는지 보고자 살펴보고자 한다.