燕下都 辛莊頭墓區 30號墓의 編年 小考

Considering the Date of Xinzhuangtou Tomb No. 30

이 글은 燕下都 辛莊頭30號墓의 조영연대와 그 의의를 검토한 글이다. 신장두30호묘는 출토유물인 세형동과와 함께 한반도 세형동검문화를 편년하는 중요한 고고자료로 다루어지고 있다. 辛莊頭墓區의 무덤들이 연하도 西城의 중앙부에 산재되어 있는 점은 신장두30호묘가 계단식으로 墓壙이 조성된 것과 부장곽이 묘실 내에 배치된 구조와 함께 연하도의 전국시대 墓區의 무덤들과 비교하면 명확히 구분된다. 신장두30호묘에서 출토된 倣銅陶器와 玉器, 明器는 戰國的 전통을 유지하고 있다. 그렇지만 본고에서 다룬 오르도스식 장식금구와 같은 外來系 유물은 統一 秦 이후 西安地域에서 직접 유입된 것과 그 영향을 받아 재지에서 제작된 것들로 판단된다. 西安地域에서 직・간접적으로 유입된 外來系 유물은 秦~西漢時代 早期 자료와 비교하여 형식편년하였다. 그 결과 신장두30호묘의 조영연대는 진한 교체기 내지는 서한개시기로 편년되었다. 이러한 외래계 유물의 존재에서 신장두30호묘의 墓主는 북방의 오르도스지역은 물론 당시의 중앙인 西安地域과도 밀접한 관련을 가진 인물임을 유추할 수 있다. 아울러 세형동과의 존재에서 한반도지역과도 관련된 자일 개연성도 배제할 수 없다.

This paper considers the construction date of Xinzhuangtou Tomb No.30 and its meaning. The importance of this tomb lies in the fact that the archaeological material excavated from this tomb has been used to establish the chronological framework of the slender bronze dagger culture of the Korean Peninsula. This tomb can be clearly distinguished from the tombs of the Warring States period; it features a stepped burial pit and the outer grave goods coffin is placed within the burial chamber. The pottery mimics the forms of bronze vessels, and the jade objects and other grave goods maintain the tradition of the Warring States period. However, foreign artifacts such as the Ordos type accessories appear to have come directly from the Xian area or were produced locally (with foreign influences) after the Qin Dynasty. The dates of these foreign artifacts were established through comparisons with data from the Qin to the early West Han Dynasty. As a result, the construction date of Xinzhuangtou Tomb No. 30 was found to correspond to the period of transition from the Qin to Han Dynasty or to the beginning of the West Han Dynasty. The individual buried in this tomb could have links with the Ordos area, Xian area, or the Korean Peninsula.