心理療法病院의 現況과 몇가지 問題點 ㅡSanatorium Bellevue를 中心으로ㅡ

SOME PROBLEMS OF PSYCHOTHERAPEUTIC CLINIC, ESPECIALLY ON “SANATORIUM BELLEVUE” IN SWITZERLAND

Die gegenwartige Gestaltung jener weltoffenen vom humanen Geist geleiteten therapeutischen Gemeinschaft “ Bellevue” in Kreuzlingen am Bodensee wurde ausfiihrlich dargestellt, Auch die wesentlichen Unterschiede zwischen der psychotherapeutischen Klinik und den groI3en staatlichen Heilanstalten oder den Universitats Nervenkliniken wurden hervorgehoben. Dabei erorterte ich gewisse psychologische Probleme, die sich daraus ergeben, wie z.B. die Folgeerscheinungen des therapeutischen Prinzips der Prinziplosigkeit, die Rolle der Anstalt abhangigen “trouble-maker” unter den Kranken, und das Problem der ldentifikation der Therapeuten sowie der Anstalt rait der Erlebniswelt der Geisteskranken. Ferner wies ich auf die Gefahr der therapeutischen Klinik hin, die darin besteht, daB ein frommer Geist die Kranke ersticken konnte, wenn die Anstalt einseitig nur die Rolle der Mutter Spielt. Auch wurde die Wichtigkeit der Arbeit an der Natur betont,deren Sinn manchmal hinter der hochst intellektuellen asthetischen Tatigkeit in der psychtherapeutischen Klinik leicht unterschatzt wird. Die psychotherapeutische Klinik sollte es sein,wo die Gegensatze,-das Mannliche und das Weibliche, das Vaterliche und das Miitterliche, die Kultur und die Natur, in einer harmonicher Bezie-hung stehend zusammenspielen.