“아동 기질에 대한 부모 설문지”의 한글 표준화 연구

Korean Standardization of Parent Temperament Questionnaire for Children

연구목적： 저자들은 국내 기질연구에 장애가 되고 있는 원인중의 하나가 표준화된 기질 평가도구의 미비라고 생각하 였다. 따라서 저자들은 기질 연구의 효시가 되었던 Thomas와 Chess에 의해 개발되고 표준화되었으며, 3세 에서 7세 사이 아동의 기질을 부모설문지를 통하여 평가할 수 있는“Parental Temperament Questionnaire” 의 한국어판 표준화를 위하여 본 연구를 설계하고 실시하였다. 방 법： 연구대상은 전국 25곳의 삼성어린이집에 다니고 있는 1,175명의 아동이었다. 저자들에 의해 번역된“아동 기질에 대한 기질설문지”, 기존에 표준화되어 신뢰도와 타당도가 입증된“한국판 걸음마기 기질평가 척도” 및“예일 소아행동 평가척도”를 연구대상 아동의 부모들에게 배포한 후 채점된 결과를 이용하여 신뢰도 및 타 당도를 검증하였다. 결 과： 검사-재검사 신뢰도, 기질범주별 문항-범주 상관성, 내적 일관성 등의 신뢰도 검사에서 모두 만족할 만한 수 준의 값들을 보여주었다. 설문지상의 각 기질범주 점수와 어머니가 느끼는 기질범주사이의 상관성은“산만 성”범주를 제외하고는 모든 범주에서 통계적 의의가 있었다.“아동 기질에 대한 기질설문지”의 각 기질범주 점수와“한국판 걸음마기 기질평가 척도”의 기질범주 사이의 상관관계에서 모든 기질 범주에서 통계적으로 유의한 상관관계를 보였다.“아동 기질에 대한 기질설문지”의 9가지 기질범주와“예일 소아행동 평가척도”의 11가지 소척도 사이에는 다양한 상관관계를 보였다. 결 론： 본 연구를 통하여 개발된“아동 기질에 대한 부모 설문지”는 신뢰도 및 타당도면에서 검증된 표준화된 도 구이며 향후 기질연구에 기초도구로 사용되길 기대한다