미주 한인 여성의 유방암 검진에 대한 의식과 태도 조사

Awareness of and Attitude Toward Breast Cancer Screening Influences the Rate of Breast Cancer Screening in Korean American Women in the U.S.

유방암은 아시아계 미국인 여성에게 가장 흔한 질병이다. 유방 촬영술을 통한 조기검진은 유방암의 치료 효과와 생존율을 높이는 측면에서 중요하다. 그러나, 많은 연구에서 아시아계 미국인은 다른 인종에 비해 낮은 유방 검진율을 나타냈다. 본 연구는 미주 한인 여성들의 유방암 검진율과 유방암 조기 검진에 대한 인식 정도와 태도 실태 조사를 위한 문헌 고찰 연구이다. 이 연구는 미국에서 연구 되어진 16개의 연구를 바탕으로 미국에 거주하는 한인 여성들의 유방암 검진율과 인식 및 태도를 분석 조사하였다. 연구 결과, 한인 여성들은 지속적으로 낮은 유방암 검진율을 보여주었다. 특히, 사회 통계학적 요소, 문화적 적응, 건강 신념, 그리고 문화적 신념과 같은 다양한 변수들이 유방암 검진율과 통계적으로 유의한 관계가 있음을 나타냈다. 뿐만 아니라, 유방암의 지식정도는 유방암 조기 검진에 예측변수로서 밀접한 관계를 나타냈다. 또한 교육은 유방암의 검진율과 긍정적인 상관관계를 나타 냈다. 이러한 연구 결과, 미주 한인 여성의 유방암 검진의 중요한 인식 향상을 위하여, 문화적 민감성을 바탕으로 한 적절한 교육 프로그램의 다각적 접근이 필요로 되어 진다.

The most common cancer in Asian American women is breast cancer. Early detection through mammography is crucial as it increases treatment options and saves lives; however, many studies described the lower breast cancer screening rates in Asian American women compared to other population in America. The purpose of this review was to synthesize literature on how awareness of and attitudes toward breast cancer screening influence the rate of breast cancer screening in Korean American women in the U.S. The analysis of the reviewed literature focused on the influence that awareness of and attitudes toward breast cancer screening have on the rate of breast cancer screening in Korean American women by reviewing 16 studies in the U.S.A. This study shown the lower breast cancer screening rates in Korean American women in the U.S.A. Specifically, diverse variables such as sociodemographic factors, level of acculturation, health beliefs, and cultural beliefs had a statistically significant association with the utilization of breast cancer screening. In addition, knowledge towards breast cancer screening found the notable factor to affect obtaining breast cancer screening as a strong predictor. Furthermore, education had a significantly positive correlation with breast cancer screening behavior. From the findings of these studies, implementing multifaceted approach using appropriate educational programs based on cultural sensitivity is essential to decrease barriers and improve the awareness of the importance of mammogram screening.