중·고령 북한이탈주민의 노후인식에 관한 탐색 연구

A Study on recognition of old age of elderly North Korean defectors

본 연구는 중․고령 북한이탈주민들의 삶의 경험에서 변화하는 노후 인식에 대해 탐색하고 심층적으로 이해하고자 하는데 있다. 이를 위하여 질적 연구 방법을 활용하였다. 북한에서의 노후인식과 남한에서의 노후인식을 구분하여 살펴보았는데, 북한에서의 노후인식은 4개 범주, 12개 하위범주, 31개의 개념이 도출되었고, 남한에서의 노후인식은 2개 범주, 6개 하위범주, 18개의 개념이 도출되었다. 분석결과에 따른 노후인식의 변화를 보면 첫째, 중․고령북한이탈주민의 북한에서의 노후인식은 개인적 준비보다 사회제도에 의존하였다. 둘째, 입국 후 자녀 부양의 전통적 관념에서 벗어나 독립적인 삶을 살려 하나 길어진 노년과 준비 없는 노후로 미래에 대한 불확실성과 두려움을 가지고 있다. 셋째, 50세 전후로 입국한 중․고령자들은 개인차에 따라 적응이 달랐으며, 특히 이들은 미래를 준비할 시간이 부족하고 국민연금을 비롯한 사회보장 혜택에서 소외된다고 인식하였다. 넷째, 중․고령 북한이탈주민에게 가족부양의 책임은 노후를 준비하는데 불리한 요소로 작용하였다. 다섯째, 중․고령북한이탈주민들은 일반국민에 비하여 노후불안이 상대적으로 적었으며, 삶의 만족도 높은 편이었다. 위와 같은 분석 결과를 토대로 북한이탈주민의 노후 대비를 위한 정책적, 실천적 제언을 제시하였다.

This study aims to understand and analyze the recognition process of old age of elderly North Korean defectors in depth. This is explored with the way of qualitative research. The major findings are as follows. First, the preparation of old aged depends on the system of government instead of being prepared individually in North Korea. Second, elderly people try to live independent life without caring of offspring, however, they have fears of uncertainty about future because of longer life time and unprepared old age. Third, elderly people around the age of 50 who settled in South Korea have a different level of adaption on a new society according to their personalities, so they have less time to prepare for future, in particular, they are marginalized from social society security benefits such as national pension. Forth, elderly North Korean defectors have to support their families who remain in North Korea, and this can be another disadvantageous reason in preparing the life of old age. Fifth, elderly North Korean defectors relatively have little anxiety about old age and satisfy with their lives though they live dependent on welfare system.