한국판 청소년용 성격강점 척도 타당화 연구

Validation of K-Adapted Virtue Inventory of Strength

본 연구는 청소년의 성격강점 활용을 연구하는데 도움이 될 수 있을 것으로 예상되는 Kim(2012)이 개발한 성격강점목록(Adapted Virtue Inventory of Strength: AVIS)을 번안하여 한국판으로 타당화하고자 하였다. 한국판 청소년용 성격강점 척도(K-AVIS) 개발을 위해 부산, 울산, 전주 지역의 중학생, 고등학생, 대학생들 1121명(남학생 299명, 여학생 822명)의 설문 자료를 분석 대상으로 조사하였다. 타당화 작업을 위한 비교 측정도구는 한국형 성격강점 인식 질문지, 자존감 척도, 무망감 척도를 사용하였다. 본 연구의 결과는 첫째, 한국판 청소년용 성격강점 척도(K-AVIS)의 구성 타당도를 알아보기 위해 확인적 요인분석을 실시하였다. 둘째, 한국판 청소년용 성격강점 척도(K-AVIS)의 수렴 및 변별타당도를 알아보기 위해 하위요인 간의 상관분석을 실시하였다. 이와 같이 본 연구는 청소년을 대상으로 한국판 청소년용 성격강점 척도(K-AVIS)의 타당성과 신뢰성을 규명하였다. 끝으로 연구결과에 따른 논의와 시사점을 제시하였다.

Adapted Virtue Inventory of Strengths, measuring one’s virtue and character traits was translated in Korean and validated in the study. 1121 Korean students were recruited from middle and high school and universities located in Busan, Ulsan, and Jeonju areas in South Korea. Translation of testing items followed the pre-established guideline and the procedure was both monitored and supervised by the expert panel in order to ensure methodological issues of construct equivalence in multicultural study. Construct validity of AVIS was examined by the use of confirmatory factor analysis. The scores of Korean Character Strengths Inventory (KCSI), Rosenberg’s Self-Esteem Scale (KSES), and Beck’s Hopelessness Scale were correlated with AVIS subscale scores in order to examine its convergent and discriminant validity. Reliability of AVIS was examined by investigating item-total correlation and coefficient alphas of AVIS subscales measured in terms of internal consistency. The results of analyses and suggestions were discussed in the study.