베트남전쟁 오작교·홍길동작전의 포상과 교훈

Reward and Lesson of Ojakgyo and Honggildong Military Operations in the Vietnam War

한국군의 베트남전쟁 파병은 건군 이후 최초의 해외파병으로 한국 현대사에 큰 영향을 미쳤다. 그 중요성은 연구결과에서도 확인할 수 있다. 국방부 군사편찬연구소에서는‘파월한국군전사(전11권)’,‘베트남전쟁과 한국군(전8권)’,‘참전자 증언집’, ‘베트남전쟁 통계자료집’ 등을 출판하였고, 육군본부에서는 ‘월남전쟁 파월 한국군 전쟁사료(전26권)’ 집을 발간하였다. 최근 국방부 군사편찬연구소에서 발간한 ‘북한의 베트남전쟁 참전’ 을 통해 베트남전쟁이 단순한 파병이 아닌 남·북한군이 적으로 참전한 전쟁이었음을 알 수 있다. 본 연구는 한국군의 베트남 파병 55주년을 맞이하여 베트남 파병 한국군 사령관 채명신 장군이 직접 지휘한 군단급 작전으로‘오작교작전과 홍길동작전’의 무공훈장 포상을 고찰하였다. 오작교작전은 베트남전쟁에서 최초로 실시한 군단급 작전으로 큰 성과를 거둔 성공적인 작전이었으며, ‘한국군을 배워라’ 는 칭송을 받았다. 홍길동작전은 오작교작전 승리로 확보한 지역의 적을 포획 섬멸한 대부대작전으로 평가 받았다. 전쟁에서 적시 적절한 포상은 매우 중요하다. 하지만 지금까지 전쟁사에서 포상분야 연구는 찾아보기가 어렵다. 따라서 본 논문은 1964년부터 1973년까지 8년 6개월 동안 32만 여명이 참전한 베트남전쟁의 전투사례 중 1967년 실시한 군단급 작전으로 성공적인 임무를 수행한 오작교작전과 홍길동작전의 무공훈장 포상결과를 분석하여 교훈을 제시하였다.

The Korean armed forces dispatched to the Vietnam War for the first time since the foundation of the nation have had a great effect on the modern history of Korea. The importance of it can be identified in research results. ‘Korean army warriors dispatched to Vietnam(all 11 volumes)’, ‘The Vietnam War and Korean armed forces(all 8 volumes)’, ‘Collection of veterans’ testimonies’, ‘Statistical data collection of the Vietnam War’ were published by Institute for Military History MND and ‘Historical records of the Korean armed forces dispatched to the Vietnam War(all 26 volumes)’ by Army Headquarters. Through the recent publication of ‘North Korean army’s entry to the Vietnam War’ by Institute for Military History MND, we can see that the Vietnam War was a war in which the South and the North Korean armies fought as enemies. On the occasion of the 55th anniversary of the Korean armed forces’ dispatch to the Vietnam War, this study examined reward of Order of Military Merit for the corps-level military operations called ‘Ojakgyo and Honggildong’ that were directly commanded by General Myung-sin Chae, Commander-in-Chief of the Korean armed forces to Vietnam. The first corps-level military operation called Ojakgyo made a great achievement and was praised as ‘Learn from the Korean army’. Honggildong military operation was evaluated as a counter-unit operation that captured and annihilated the enemy in the region secured by the victory of Ojakgyo operation. The appropriate reward on the right time is very important. By the way, it has been difficult to discover a study about reward in the war history so far. Therefore, the study presented a lesson by analyzing the reward result of Order of Military Merit for the successful corps-level Ojakgyo and Honggildong military operations in 1967 out of the battle cases in the Vietnam War in which about 320,000 soldiers were dispatched in 8 years and 6 months from 1964 to 1973.