Developments of the Interpretation of ‘within the Veil’(Heb. 6:19-20) within Adventism

“휘장 안에”(히 6:19-20)에 대한 해석의 발달에 관한 연구 - 제칠일안식일예수재림교회를 중심으로 -

본 연구는 재림교회를 중심으로 하여 “휘장 안에”(히 6:19-20)에 대한 네 가지 서로 다른 해석의 발달 과정을 추적하고 각 해석의 신학적 함의를 고찰한다. 네가지 해석은 다음과 같이 요약된다: (1) ‘성소 안으로,’ (2) ‘지성소 안으로,’ (3) ‘전체적인 하늘 성소 안으로,’ 그리고 (4) ‘하나님의 존전 안으로.’ 본 연구는 ‘휘장안’이라는 표현의 해석과 그 함의에 대한 오랜 논쟁을 이해하는데 도움을 주기 위하여 고안되었다. 또한 본 연구는 하늘 성소의 실재성과 하늘 성소에서의 그리스도의 중보 사역에 대한 이해에 도움을 줄 것이다. 재림교회 안에 “휘장 안에”에 대한 다양한 해석이 공존한다는 것은 보다 철저한 언어적, 표상적, 성서적, 그리고 신학적 연구를 요구한다.

This study traces the developments of four different interpretations of the phrase, ‘within the veil’ (Heb. 6:19-20) within the Seventh-day Adventist Church, and explores their theological implications. The four different interpretations can be condensed as follows: (1) ‘into the Holy Place,’ (2) ‘into the Most Holy Place,’ (3) ‘into the whole heavenly sanctuary,’ and (4) ‘into the presence of God.’ This study is designed to help understand the long-standing debate over the interpretation of the phase ‘within the veil’ and its implications. This study will also help understand the reality of the heavenly sanctuary and the intercessory ministry of Christ in the heavenly sanctuary. The co-existence of the various interpretations of the phrase “within the veil” calls for a thorough linguistic, typological, biblical, and theological study.