무데이나 살리야 유적의 신약 고고학적 배경과 중요성

New Testament archaeological background and importance of Mudayna Saliya ruins

무데이나 살리야는 요르단 중부의 깊은 협곡인 와디 무집의 동쪽 최상류 지점에 위치하고 있는 군사요새 유적이다. 고고학 연구는 이곳이 철기2시대 (기원전 9-7세기)와 헬라시대-초기 로마시대에 걸쳐서 사용되었다는 것을 보여준다. 전성기는 기원전 1세기 초에서 기원후 1세기 말이었다. 무데이나 살리야 요새는 무카웨어에 있는 하스몬요새와 건축학적으로 놀라울 정도로 유사하다. 고고학 증거는 이 요새가 하스몬 왕조에 의해 건설되었고, 초기 로마시대에는 나바티안인들이 거주하였다는 것을 보여 준다. 남쪽 계곡의 가파른 사면에서는 이 도시를 봉쇄 공격하면서 세워진 포위벽이 발견되었다. 요르단 동쪽 사막 경계지역의 하스몬 군사 요새와 포위벽 유적은 종래의 여러 학설을 뒤집는 매우 이례적인 발견들이다. 포위벽은 로마 제국이 하스몬 왕국의 아리스토불루스 2세의 반란을 제압하면서 혹은 나바티안 왕국의 보호를 받던 시리아 이주민을 헤롯이 소탕하면서 세웠던 것으로 보인다. 무데이나살리야는, 신구약 중간기와 신약시대, 요르단 중부의 하스몬, 헤롯, 그리고 나바티안 왕국의 역사를 이해하는데 중요한 고고학 자료를 제공하고 있다.

Mudayna as-Saliya is a fortress site at the summit of an isolated promontory near the eastern end of Wadi Mujib, central Jordan. Archaeological surveys of the site have exposed evidence of Iron Age and classical period use with its occupational zenith in the late Hellenistic-early Roman period. The ruin is remarkably similar in architectural and hydrological design to the fortress of Machaerus. The evidence suggests that the Hasmoneans were responsible for the construction of the fortress at Mudayna as-Saliya, which was reused by the Nabateans during the early Roman period. Besides, the project team identified two long lines of walls on the southern bank of Wadi Saida, which turned out to be ancient siege walls related to the history of Mudayna as-Saliya. Finding a Hasmonean fortress on the desert fringe of eastern Transjordan was unexpected; the discovery of siege walls was also surprising because scholars have believed that there exists no circumvallation wall in Jordan other than the one at Machaerus. For the construction of the siege wall, the historical evidence suggests the revolt of Aristobulus II against the Romans or King Herod’s campaign against the Nabateans or the brigands from Syria who were plundering his territory under the Nabatean state. The findings at Mudayna as-Saliya have significant ramifications for the study of Hasmonean, Herodian, and Nabatean kingdoms in central Jordan.