‘都수량사’구문에 대한 소고

A Study on the ‘dou-classifier Phrase’ construction

본고에서는 ‘都수량사’구문에 대해 그의 분포적 특징과 화용론적 특징에 대해 살펴보았다. 우선 都수량사’구문의 분포적 특징을 보면 ‘都’는 수량사와 직접 통합하여 쓰이는 경우, 그리고 ‘都’와 수량사 사이에 동사가 놓이는 경우, 그리고 ‘都’의 앞뒤에 부사가 쓰이는 경우 등으로 나누어 볼 수 있었다. 그리고 ‘都수량사’구문에서 ‘都’는 청자 또는 화자가 예상했던 것보다 많은 수량이나 심한 정도를 나타내는 양태의미를 지니는 것으로 보인다. 다음으로 ‘都수량사’구문의 화용론적 특징에 대해 살펴보았는데 간단하게 두 가지로 요약할 수 있다. 첫째, ‘화자의 척도 함축’, 수량사는 담화상에서 적절한 양상의 척도가 제공되고 이 양상의 척도에서 개연성이 가장 낮은 하한값을 가리키는데 수량사구의 개연성을 살펴보면 ‘都…了’구문에서 ‘都’는 화자의 척도 함축을 가져온다는 것을 도출할 수 있었다. 둘째, ‘초점표지’, ‘都수량사’구문을 정보구조의 관점에서 살펴본 결과 서술어-초점구조와 문장-초점구조를 이루는 것으로 나타났는데 그 가운데서 ‘都’는 초점민감연산자 역할을 한다는 것이다.

This paper studies the distribution Characteristics and the Pragmatics characteristics of ‘dou-classifier Phrase’ construction. First if you look at the distribution characteristics of the phrase, sometimes dou combine with classifier Phrase, Sometimes a verb is between the ‘dou’ and a classifier phrase, and sometimes a adverb is at the front or back of the ‘dou’. In the ‘dou-classifier Phrase’ construction, ‘dou’ have a modality meaning which is indicate the greater quantity or severity of the listener or speaker than expected. Nest, We looked at the Pragmatics characteristics of ‘dou-classifier Phrase’ construction. One, implication of speaker s pragmatic scale. In the ‘dou-classifier Phrase’ construction, ‘dou’ indicating the least lower bound in probability scale. Two, Focus marker; From the perspective of information structure, There is a predicate-focus structure and sentence-focus structure, And here, dou functions as a focus marker. 本文考察了‘都-数量词’构式的分布特点和语用特征。首先，‘都-数量词’构式的分布可以分为‘都’出现在数量词前，‘都’和数量词之间有动词出现，‘都’的前或后有副词出现等三种情况。在这三种‘都-数量词’句子中‘都’表示一种情态意义，指一个主观大量; 超过听话人或说话人所预设的数量或程度。 其次，‘都-数量词’构式的语用特征可以简单概括为以下两点。第一，‘说话人所要表达的尺度的含蓄性’; 数量词在句子中表示一定的尺度，在这个尺度范围里它会指可能性最低值，所以‘都’在构式中表示说话人所要表达的尺度的含蓄性。第二，‘焦点敏感算子’; 从信息结构的观点考察‘都-数量词’句子，发现有自然焦点结构和句子焦点结构等两种类型，其中‘都’在句子中有焦点敏感算子的功能。