漢詩 絶句의 기승전결 구성에 대하여

Four steps in composition Jeolgu[絶句] in Sino-Korean Poetry

起承轉結은 본래 한시 절구의 意境을 구성하는 章法을 가리키는 말이었다. 이후 산문을 포함한 모든 글에 대해서 그 내용을 구성하는 전형적인 방법의 하나로 널리 수용되었다. 기승전결이 지닌 작문법으로서의 특징을 살펴보고자 하는 것이 본고의 목적이다. 發端의 성격을 지니는 起句는 평범하게 짓는 것이 보통이며 이럴 경우 承句 또한 평범하여야 한다. 기구가 突兀할 경우, 승구는 悠長하게 만들어 균형을 맞추어야 한다. 어느 경우이든 승구는 詩想이 완결된 듯한 느낌을 주어야 한다. 그래야만 轉句가 지닌 의외성이 보다 효과적일 수 있기 때문이다. 詩想을 전환하는 전구는 새로운 발단이라는 성격을 지닌다. 기구와 승구에서 완결된 것처럼 보이는 시상을 새롭게 이끌어내야 하므로 기‧승과 상관없는 의경으로 이루어지는 것이 보통이다. 結句는 首尾相關과 함축의 성격을 동시에 지녀야 한다. 서로 상관이 없어 보이는 기‧승의 내용과 전구의 내용을 긴밀하게 연결시켜야 할 뿐만 아니라 주제를 함축적으로 만들기 위해 다양한 해석이 가능하도록 결구의 의경을 구성해야 하는 것이다.

Four steps in composition was originally a term to refer to a writing technique[章法] comprising Eugyeong[意境, artistic vista] of jeolgu[絶句] in Sino-Korean Poetry. Afterwards, it has widely been accepted as one of typical methods to make up the content of all the writing including prose. The purpose of this article is to examine the characteristics of writing methods in four steps in composition. Gigu[起句], which is said to be the beginning usually stands out less, and in this case, Seunggu[承句] follows suit. If Gigu stands out, balance must be achieved by making Seunggu lengthy and solemn. In either case, Seunggu as a rule delivers the feeling of poetic concept being completed. That s why the unexpectedness of Jeongu[轉句] is made more effective. Jeongu, which turns poetic concept into new direction, has the feature of new beginning. Since it elicits new poetic concept, though seeming to be completed in Gigu and Seunggu, should consist of new Eugyeong regardless of Gi‧Seung. Gyeolgu[結句] should have the characteristics of both Sumisanggwan[首尾相關] and implication. Not only must the content of Gi‧Seung and Jeon be made closely related but also Eugyeong of Gyeolgu ought to be composed so that the diverse interpretation can be possible for the themes to have overtones.