고전서사 속 용골대 인물 형상화의 다기한 양상과 그 의미

Various aspects and meanings of character figuration of YongGolDae(龍骨大) in Korean classic narrative

이 글에서는 병자호란의 중심에 있었던 청나라 장수 용골대(龍骨大, 1596～1648)가 조선 후기 서사문학에 어떻게 형상화되었는지 살펴보았다. 주지하듯 용골대는 병자호란의 주역으로서 조선에 크나큰 상처를 준 장본인이다. 조선인에게 그는 공포의 대상이었던 것이다. 그러나 한국 고전서사문학 속에서 그는 위협적인 존재로만 형상화되지 않는다. 역사적 사건을 서사의 무대에 가져오면서, 승리한 장수 용골대를 패배한 장수 용골대로 바꾸어버리기도 하고, 승자와 패자 구도가 아닌 다른 관점에서 그를 형상화하기도 한다. 이는 경험적 서사와 허구적 서사라는 서사문학의 넓은 스펙트럼 안에서 용골대의 인물 형상이 다채롭게 변모했음을, 그리고 이 과정에서 용골대와 전란에 대한 인식이 변했음을 증명한다. 이러한 양상을 고찰하기 위해 이 글에서는 경험적 서사에 해당하는 작품부터 고전소설, 설화에 이르기까지 용골대가 등장하는 작품을 대상으로 그 특징적 양상을 도출하였다.

This article examines how the Qing Dynasty general YongGolDae(1596-1648), who was at the center of the ByeongJaHoRan, was embodied in the narrative literature of the late Joseon Dynasty. As is well known, the YongGolDae is the main character of the ByeongJaHoRan, the one who inflicted great wounds on Joseon. To the Koreans, he was the object of fear. However, in Korean classical narrative literature, he is not only portrayed as a threat. By bringing historical events to the stage of the narrative, the victorious general YongGolDae is replaced by the defeated, and he is portrayed from a perspective other than the winner and loser composition. This proves that the figure of the YongGolDae has changed in a variety of ways within the broad spectrum of narrative literature of empirical and fictional narratives, and that the perception of YongGolDae and war has changed in the process. In order to examine this aspect, in this article, the characteristic aspects of the works in which the YongGolDae appears, ranging from works that correspond to empirical narratives to classical novels and tales have been derived.