융합어미 ‘-X면’류의 결합 층위와 시제구 구조

The level of usage and the structure of tense phrase of the fused endings ‘-X myeon’ class

이 글은 융합어미 ‘-X면’류에 해당하는 연결어미들을 대상으로 쓰임의 층위와 시제구 구조를 살피고자 했다. 연결어미들은 접속문의 생성 층위에 따라서 통합 가능성이 달라지는데, 융합어미 ‘-X면’류도 융합 요소에 따라서 제각각 다른 특성을 보였다. ‘-다면, -냐면, -자면’은 기저문 층위의 접속에도 통합될 수 있고, 꼴갖춘문 층위의 접속에도 통합될 수 있는 연결어미이다. 이것들이 기저문 층위의 접속에 결합된 것과 꼴갖춘문 층위에 결합된 것은 선후행절 사건의 시간적 순서와 시제 요소의 결합 가능성에 따라서 구분되었다. 시제구 구조도 전자는 ‘[[VP1+VP2]T]’이고, 후자는 ‘[[VP1]T1]+[[VP2]T2]’임을 살폈다. ‘-려면, -더라면’은 꼴갖춘문 층위의 접속에만 결합될 수 있으며, ‘-더라면’은 항상 ‘-었-’을 통합해서 쓰인다. 그리고 이들의 시제구 구조는 ‘[[VP1]T1]+[[VP2]T2]’로 보았다. ‘-노라면, -(으)ㄹ라치면, -(으)ㄹ작시면’은 융합 요소의 기능의미가 지속되어 있어서 기저문 층위의 접속에만 결합될 수 있다. 이것들이 결합된 접속문은 선행절에는 시제 요소가 결합될 수 없어서 ‘[[VP1+VP2]T]’의 시제구 구조를 보였다.

This paper aims to explore the level of usage and the structure of tense phrase for the connective endings corresponding to the fused endings ‘-X myeon’ class. The connective endings can be different in terms of usage depending on the generative level of the conjunct sentence, and the fused endings ‘-X myeon’ class also shows different characteristics depending on the fused elements. ‘-damyeon’, ‘-nyamyeon’, and ‘-jamyeon’ are the connective endings which can be combined with the connection of the level of proposition and the level of kernel sentence. That these connective endings are combined with the connection of the level of proposition and the level of kernel sentence demonstrates different in the temporal order of events and the combination of tense elements as well. ‘-ryeomyeon’ and ‘-deoramyeon’ can only be combined with the connection of the level of kernel sentence, and ‘-deoramyeon’ is always used with ‘-eoss-’.