미술치료사의 대리외상 경험에 대한 질적 연구

A Qualitative Study on Vicarious Trauma Experiences of Art Therapists

본 연구의 목적은 미술치료사의 대리외상 경험을 심층적으로 탐구하는 데 있다. 이를 위해 본 연구에서는 대리외상 경험이 있는 1년 이상의 미술치료사 7명을 참여자로 선정하고, 일대일 심층 면담을 통해 자료를 수집하였다. 수집된 자료는 Braun과 Clarke의 주제 분석에 따라 분석되었으며, 그 결과 5개의 상위 주제와 11개의 하위 주제가 도출되었다. 상위 주제는 ‘치료사의 몸과 마음에 전이된 외상적 체험’, ‘감정적 영향으로 치료적 개입이 흔들림’, ‘외상적 경험을 마주하면서도 대리외상 은 자각하지 못함’, ‘감각적 동일시를 통해 대리외상의 흔적이 인식됨’, ‘수용과 성찰을 통한 회복의 가능성을 확인함’이다. 미술치료사는 내담자의 심리적 외상과 미술작업을 공유하면서 대리외상을 경험하며, 이로 인해 전문가로서 한계를 마주한다. 하지만 대리외상 경험을 성찰함으로써 치료사로서의 역할과 개인 차원의 혼란을 다루고 회복을 찾아간다. 본 연구는 대리외상을 경험한 미술치료사가 임상적 맥락과 자신의 삶에서 대리외상을 자원으로 활용하여 성장해 나가는 과정을 질적으로 밝혔다는 데 의미가 있다.

This study aims to explore in depth the experiences of vicarious trauma among art therapists. Seven art therapists with over one year of clinical experience who had experienced vicarious trauma participated in one-on-one in-depth interviews. Data were analyzed using Braun and Clarke’s thematic analysis, yielding five overarching themes and eleven subthemes. The overarching themes were: (1) traumatic experiences transferred to the therapist’s body and mind, (2) therapeutic interventions shaken by emotional impact, (3) unawareness of vicarious trauma despite confronting trauma, (4) recognition of vicarious trauma through sensory identification, and (5) possibility of recovery through acceptance and reflection. Art therapists experience vicarious trauma by engaging with clients’ psychological trauma and artwork, and encounter professional limitations as a result. However, by reflecting on their experiences, they address confusion between their therapeutic role and personal identity, and begin to seek recovery. This study highlights how therapists come to grow by using vicarious trauma as a resource within both clinical and personal contexts.